中国企划网—企业策划论坛 → 专业交流 → 管理有方 → 请教


  共有9887人关注过本帖树形打印复制链接

主题：请教
帅哥哟，离线，有人找我吗？
jxy40
 小大  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 博士
等级：管理员 帖子：14888 积分：599 威望：0 精华：0 注册：2002-3-20 10:35:46 		请教  发帖心情 Post By：2005-2-22 9:49:16 [只看该作者]

我是新来的，向各位前辈讨教一个问题：“企划”的英文如何表述，一本书上称为“marketing communication”,我感到不妥；请赐教。


■ 灌水只灌精品  发贴不说废话
 回到顶部
帅哥哟，离线，有人找我吗？
negrofish
 小大  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 博士
等级：管理员 帖子：14888 积分：599 威望：0 精华：0 注册：2002-3-20 10:35:46 		  发帖心情 Post By：2005-3-16 11:24:42 [只看该作者]

呵呵，光從字面上來，單詞應該是Layout 如果更形象化更深入的話，可以稱之為Blueprint of Enterprise


■ 灌水只灌精品  发贴不说废话
 回到顶部
帅哥哟，离线，有人找我吗？
王天
 小大  3楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 博士
等级：管理员 帖子：14888 积分：599 威望：0 精华：0 注册：2002-3-20 10:35:46 		[推荐]请赐教  发帖心情 Post By：2005-3-16 13:24:36 [只看该作者]

前辈, 我也是新来的, 我想,我们对如上那位朋友而言, 我们对这些已经约定俗成的东西,我们东改西改的话 是不是我们对那些大家们 表示不敬呀 您认为呢 ? 不吝赐教!!!!!1


■ 灌水只灌精品  发贴不说废话
 回到顶部

RSS2.0 | Xhtml无图版 | Xslt无图版 中国企划网 - 中国企业策划专业站   Powered By 中国企划网论坛
页面执行时间 0.01563 秒, 6 次数据查询